Thursday, April 14, 2011
La fin de l'année scolaire!
Les vacances d'été sont presque là, donc ça veut-dire que c'est le temps d'aller chez mes parents, oui? Non. Je reste deux mois plus en Europe! Il est bizarre que quatre sur six de mes cours sont finis, sauf les examens et les dossiers. Pour moi, il semble que je devrait preparer à déménager et partir de la France. En fait, je serai là jusqu'à la fin de juin. Je suis contente que j'ai choisi cette date (28 juin), mais encore, c'est bizarre parce que généralement je pars de Davis quand je finis mes examens et c'est tout. Mais il sera bien d'être à Bordeaux sans les cours, et je suis vachement enthousiaste de voyager en Grèce en mai, et aussi d'assister la festivale de la musique et voyager avec ma soeur en juin. Il est un jour comme aujourd'hui, quand je dois travailler beaucoup, que la California me manque le plus fort. Mais Bordeaux est une belle ville, et je l'adore. Aujourd'hui j'ai mis des vêtements de l'hiver dans un sac; c'était le premier étape de partir, je crois. Dans les deux mois prochains, je vais faire beaucoup de choses, tout que je voulais faire pendant cette année. On peut regarder la liste que j'ai fait... Je suis triste que j'ai pas travaillé, ou fait plus d'amies français, mais c'est la vie. J'étais trop paresseuse, trop timide peut-être. J'ai plein de souvenirs et peut-être c'est mieux que mes nouvelles copines viennent de Californie, parce que je peux les voir encore dans le futur. Quand même j'ai rencontré beaucoup de personnes avec qui j'ai fait des connections et partagé les cultures et des histoires, et ça va rester dans ma tête toujours. C'est comme j'ai dit plus tôt...c'est bien quand tu rencontres quelqu'un avec qui tu as une connection, mais pense pas de ce qui pouvoir passer dans la vie, souviens les bons moments et laisse-le comme ça (c'était un peu bizarre en français, je suis sûr). D'accord, je vais laisser ces pensées pour le moment, et peut-être je vais revenir, peut-être pas. On va voir.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Translation?
ReplyDelete